Masha e o Urso — Temporada 3
Nesta temporada, Masha e o Urso criam contos de fadas, aprendem com a tecnologia, celebram a amizade e descobrem que os ursos não são páreo para uma abelha teimosa.
Episódios

1. Voltar Para Casa Não É Fácil
28 de nov. de 2015
O Urso detesta ter que se despedir de Masha e ficar longe dela. Enquanto isso, os outros habitantes da floresta relaxam no quintal, sem saber que seu frágil paraíso está prestes a ruir, quando o Urso recebe o tão esperado telefonema de Masha.

2. O Incrível Conto De Fadas
31 de dez. de 2015
Masha adora contos de fadas e acredita que todas devem ter final feliz, mesmo que nada ajude nisso.

3. Aulas de Direção
21 de fev. de 2016
Masha surge como uma mecânica habilidosa bem quando os lobos se tornam motoristas de táxi.

4. Uma História Fantasmagórica
10 de dez. de 2017
Pela primeira vez na vida, Masha está com medo. A verdade é que uma história horripilante choca toda a floresta e praticamente ninguém consegue se distrair.

5. Mentira tem Perna Curta
25 de jun. de 2016
Masha e Panda se enfrentam numa verdadeira competição de trapaças.

6. Como Gato e Rato
26 de ago. de 2016
A geladeira do Urso está em perigo. Alguém invadiu a casa dele para ficar para sempre, mas ele está disposto a tudo para defender seu estoque. Ele apela para um salvador, mas esta acaba sendo mais uma história intrigante.

7. Fim de Jogo
12 de out. de 2016
O Urso se envolve em uma terrível história de apostas e acaba passando o dia todo jogando no computador, deixando de lado os cuidados com a casa, os hobbies e os amigos.

8. A seu Serviço
17 de nov. de 2016
A tecnologia às vezes pode nos ensinar lições humanas, como esses dois robôs fizeram. Um foi presenteado a Masha no aniversário dela e o outro foi feito pelo Urso para ajudá-lo com suas tarefas, mas os dois invertem os papéis.

9. Amigos para Sempre
23 de dez. de 2016
É sempre importante lembrar quem são seus amigos. Masha está quase pronta para o Natal e os presentes, quando fantasmas do passado a visitam. Masha tem que responder a uma pergunta difícil: como manter velhos amigos na busca pelos desejos de Natal?

10. Hora de Dormir
3 de fev. de 2017
Masha tenta hibernar no inverno, como o Urso, mas contar carneirinhos não está dando muito certo. Então, uma canção de ninar se transforma numa festa hilária, com muita dança e canto.

11. Surpresa! Surpresa!
7 de abr. de 2017
Os lobos têm uma nova ideia para obter uma fonte de alimentos estável e nutritiva: eles assaltam uma granja e roubam um galo; Masha e a lebre preparam uma verdadeira caça aos ovos para os seus amigos e vizinhos, e os habitantes da floresta estão animados para comer ovos de chocolate, com exceção dos lobos, que querem comida de verdade, e Masha decide ajudar os pobrezinhos e prepara um jantar esplêndido.

12. Os três Mashqueteiros
19 de mai. de 2017
"Mashqueteiros" de verdade estão sempre prontos para ajudar, especialmente quando se trata de assuntos do coração. O Urso prepara um presente para a Ursa, mas uma batalha inesperada com as abelhas acaba com suas esperanças.

13. Nós Viemos Em Paz
14 de jul. de 2017
No quintal da casa do Urso, uma nave espacial faz um pouso de emergência. Os aliens precisam reabastecer seus suprimentos com urgência e voltar para casa. Mas alguma coisa sai errada. Masha e Mishka irão ajudá-los a entender o que é, consertar a nave e voltar para casa.

14. Golfe para Três
31 de ago. de 2017
Quão difícil é manter a calma quando duas pequenas pestinhas em casa. Panda e Masha estão aprontando por dias. Para lidar com o estresse, o Urso precisa de um bom descanso. Ele será capaz de restaurar suas forças internas ou duas bagunceiras não lhe darão paz?

15. Episódio 15
13 de out. de 2017

16. O Quarteto mais um
22 de dez. de 2017
Tocar em um quarteto não é tão fácil quanto parece, ainda mais se os músicos não se entendem. Tudo isso, o pai do Urso que veio visitá-los, conta para Masha. Ele também fala sobre a infância do Urso e sobre o que ele aprontava junto com o Ursinho do Himalaia.

17. Novas Crianças No Pedaço!
22 de fev. de 2018
Masha brinca de mãe e filha, mas a Rosa quer saber como é a vida independente. Os lobos vêm no lugar dela e agora Masha cuida deles. E a Rosa aproveita a vida de adulta na qual nem tudo é tão fácil...

18. Brilha, Brilha Estrelinha
12 de abr. de 2018
O que vocês acham, é difícil tirar uma estrela do céu? Para os nossos heróis não existe nada impossível! Precisa somente construir um foguete e levar junto dois amigos do peito, e aventuras inesquecíveis estarão garantidas. O Urso, Masha e o Panda não somente viajaram para a Lua, mas trouxeram um presente para a Ursa. Qual? Um presente cósmico!

19. Que Jogo Mais Lindo
25 de mai. de 2018
Hóquei é um jogo para os mais corajosos, fortes e ágeis. A única coisa que precisa é um time unido e bem preparado, liderado por um talentoso treinador.

20. Sorte No Jogo
6 de jul. de 2018
Um velho amigo vem visitar o Urso e traz um jogo incrível: o bilhar. Um ótimo motivo para se divertir e ver quem ganha! Mas nem tudo é tão simples quando Masha entra no jogo, ela é capaz de confundir tudo e colocar tudo de ponta-cabeça. Quem vai vencer nesta empolgante competição? Procure a resposta no novo episódio!

21. História De Pescador
31 de ago. de 2018
Verão é o tempo certo para descansar e se delirar com pequenas milagres. Como é bom ficar sentado na beira do rio na companhia de melhores amigos! Mas na nossa história nem tudo é tão simples assim, e o Urso nem imaginava a aventura que o aguarda quando ele for pescar. Enquanto assustadas com o seu desaparecimento Masha e a Ursa estão o procurando em todos os lugares, ele... bom, quando assistir o episódio, você vai saber!

22. Macaquices
12 de out. de 2018
Nenhuma criança gosta de viver seguindo regras, arrumar o que bagunçou, estudar ou fazer a lição de casa. É muito mais interessante partir para uma divertida aventura junto com os novos amigos. Por isso, Masha decide largar a velha vida e some.

23. Deus Salve A Rainha
16 de nov. de 2018
Masha sonha com a vida na realeza. Ela quer um palácio luxuoso e um carrão. Ela sonha dar ordens às criaturas da floresta e comandar.

24. Mundo Todo é um Palco
25 de jan. de 2019
O melhor remédio para o tédio é um bom jogo, mas uma boa brincadeira é ainda melhor. E é exatamente isso que Masha e o Urso decidem fazer.

25. Volta ao Mundo em um Dia
15 de mar. de 2019
Urso se prepara para viajar pelo mundo, mas um acidente de última hora o deixa em pânico.

26. O Que Você Quer Ser?
26 de abr. de 2019
O que ser quando crescer? A busca da resposta a essa pergunta é uma das coisas mais difíceis na vida de cada criança. Masha não é uma exceção. Mas o Urso está a convencendo que o mais importante em qualquer situação é continuar a ser você mesmo.
