Dick Vigarista e Muttley — Temporada 1
Episódios
1. Tudo Por Umas Férias
13 de set. de 1969
Os membros da Esquadrilha Abutre esquecem o verdadeiro inimigo e competem entre si.
2. Episódio 2
13 de set. de 1969
3. Episódio 3
13 de set. de 1969
4. Muttley, O Amotinado
13 de set. de 1969
Muttley é o capitão sagaz de um veleiro e faz Dick Vigarista andar na prancha.
5. O Aniversário de Muttley
13 de set. de 1969
Muttley não consegue tirar o dia de folga em seu aniversário.
6. Sigam Aquela Pena
20 de set. de 1969
Uma fórmula secreta transforma a Esquadrilha Abutre em uma esquadrilha voadora invisível.
7. Episódio 7
20 de set. de 1969
8. Episódio 8
20 de set. de 1969
9. Muttley e o Pé de Feijão
20 de set. de 1969
Muttley escala um pé de feijão gigante que leva a um castelo nas nuvens.
10. Operação Bigorna
20 de set. de 1969
O maior problema da Esquadrilha Abutre é uma decolagem lenta.
11. Comandante Muttley
27 de set. de 1969
Muttley assume o comando da Esquadrilha Abutre.
12. Episódio 12
27 de set. de 1969
13. Episódio 13
27 de set. de 1969
14. O Maravilhoso Muttley-Dini
27 de set. de 1969
Muttley é um artista de fuga que realiza feitos impressionantes.
15. Precisa-se de Novos Aviões
27 de set. de 1969
Muttley voa fora de formação e causa uma colisão múltipla na Esquadrilha Abutre.
16. O Amor é Lindo
4 de out. de 1969
Dick Vigarista e a Esquadrilha Abutre fazem um pouso forçado em uma fazenda.
17. Episódio 17
4 de out. de 1969
18. Episódio 18
4 de out. de 1969
19. Episódio 19
4 de out. de 1969
20. O Canastrão
4 de out. de 1969
Muttley é um grande ator que salva a heroína das garras malignas de "Simon" Vigarista.
21. Todos a Bordo
4 de out. de 1969
A Esquadrilha Abutre é transferida para o serviço marítimo.
22. Peguem Aquele Pombo
11 de out. de 1969
Dick Vigarista e Muttley recebem uma "Missão Impossível".
23. Episódio 23
11 de out. de 1969
24. Episódio 24
11 de out. de 1969
25. O Grande Equilibrista
11 de out. de 1969
O "Magnífico" Muttley é o maior malabarista em corda bamba do mundo.
26. Zilly, O Corajoso
11 de out. de 1969
Zilly se torna um estorvo para a Esquadrilha Abutre.
27. A Patrulha Cuco
18 de out. de 1969
Dick Vigarista faz um pouso forçado disfarçado de pombo.
28. Episódio 28
18 de out. de 1969
29. Episódio 29
18 de out. de 1969
30. Episódio 30
18 de out. de 1969
31. Muttley, O Mascarado
18 de out. de 1969
Muttley "Mascarado", o temido e respeitado justiceiro, está no encalço de um ladrão de bancos corrupto.
32. Pilotos de Peste
18 de out. de 1969
Os membros da Esquadrilha Abutre despencam perto de um laboratório.
33. O Desfiladeiro da Morte
25 de out. de 1969
O Pombo Doodle voa em baixas altitudes em sua mais recente missão através dos Alpes Suíços para se esquivar da temida Esquadrilha Abutre.
34. Operação Dragão
25 de out. de 1969
Dick Vigarista tenta cozinhar o Pombo Doodle.
35. Episódio 35
25 de out. de 1969
36. Episódio 36
25 de out. de 1969
37. Episódio 37
25 de out. de 1969
38. O Dublê
25 de out. de 1969
Muttley é um dublê, dirigido por "Darryl F.".
39. Esquadrinha Míope
1 de nov. de 1969
Dick Vigarista veste a Esquadrilha com óculos corretivos.
40. Vai Gasolina Aí?
1 de nov. de 1969
O maior problema da Esquadrilha Abutre é a falta de combustível em suas máquinas voadoras.
41. Episódio 41
1 de nov. de 1969
42. Episódio 42
1 de nov. de 1969
43. Episódio 43
1 de nov. de 1969
44. Muttley Boone
1 de nov. de 1969
Muttley atravessa a floresta para resgatar uma donzela em apuros.
45. Astros Desastrados
8 de nov. de 1969
46. Adeus Dick
8 de nov. de 1969
47. Episódio 47
8 de nov. de 1969
48. Episódio 48
8 de nov. de 1969
49. Aqualouco
8 de nov. de 1969
50. Olha o Passarinho
15 de nov. de 1969
51. Férias Furadas
15 de nov. de 1969
52. Episódio 52
15 de nov. de 1969
53. Episódio 53
15 de nov. de 1969
54. Leonardo de Muttley
15 de nov. de 1969
55. Pegar Que Pombo?
22 de nov. de 1969
56. Teto Zero Zero
22 de nov. de 1969
57. Episódio 57
22 de nov. de 1969
58. Episódio 58
22 de nov. de 1969
59. Liguem Meus Motores
22 de nov. de 1969
60. Quem é Quem
29 de nov. de 1969
61. Operação Cérebro de Passarinho
29 de nov. de 1969
62. Episódio 62
29 de nov. de 1969
63. Episódio 63
29 de nov. de 1969
64. Homem ao Mar
29 de nov. de 1969
65. Mistério das Medalhas
6 de dez. de 1969
66. Vá Para o Sul, Pombo
6 de dez. de 1969
67. Episódio 67
6 de dez. de 1969
68. Episódio 68
6 de dez. de 1969
69. Almirante Maca-Cão
6 de dez. de 1969
70. Operação Desespero
13 de dez. de 1969
71. Entrando Numa Fria
13 de dez. de 1969
72. Episódio 72
13 de dez. de 1969
73. Episódio 73
13 de dez. de 1969
74. Professor Muttley
13 de dez. de 1969
75. Vidente Que Mente
20 de dez. de 1969
76. Camuflagem Camuflada
20 de dez. de 1969
77. Episódio 77
20 de dez. de 1969
78. Episódio 78
20 de dez. de 1969
79. Muttley, O Vira-Latas da Selva
20 de dez. de 1969
80. Uma Ilha Quase Deserta
27 de dez. de 1969
81. Operação Moinho
27 de dez. de 1969
82. Episódio 82
27 de dez. de 1969
83. Episódio 83
27 de dez. de 1969
84. O Vira-Nauta
27 de dez. de 1969
85. Falha Infalível
3 de jan. de 1970
86. Feliz Aniversário
3 de jan. de 1970
87. Episódio 87
3 de jan. de 1970
88. Episódio 88
3 de jan. de 1970
89. Super Muttley
3 de jan. de 1970