Dateline — Temporada 34

1. Episódio 1

26 de set. de 2025

2. Episódio 2

3 de out. de 2025

3. Episódio 3

10 de out. de 2025

4. Episódio 4

17 de out. de 2025

5. Episódio 5

24 de out. de 2025

6. Episódio 6

31 de out. de 2025

7. Episódio 7

7 de nov. de 2025

8. Episódio 8

14 de nov. de 2025

9. Episódio 9

21 de nov. de 2025

10. Episódio 10

5 de dez. de 2025

11. Episódio 11

12 de dez. de 2025

12. Episódio 12

16 de jan. de 2026

13. Episódio 13

23 de jan. de 2026

14. Episódio 14

30 de jan. de 2026

15. Episódio 15

27 de fev. de 2026

16. Episódio 16

6 de mar. de 2026

17. Episódio 17

13 de mar. de 2026

18. Episódio 18

27 de mar. de 2026

19. Episódio 19

3 de abr. de 2026

20. Episódio 20

10 de abr. de 2026

21. Episódio 21

17 de abr. de 2026

22. Episódio 22

24 de abr. de 2026

23. Episódio 23

1 de mai. de 2026

24. Episódio 24

8 de mai. de 2026

25. Episódio 25

15 de mai. de 2026

26. Episódio 26

29 de mai. de 2026

27. Episódio 27

12 de jun. de 2026

28. Episódio 28

19 de jun. de 2026

29. Episódio 29

26 de jun. de 2026