Damages — Temporada 3

Patty Hewes foi designada pelo governo dos EUA para recuperar bilhões de dólares perdidos no maior esquema de fraude financeira da história de Wall Street. O novo caso coloca Patty contra a poderosa família Tobin, que inclui Joe Tobin, Marilyn Tobin e o advogado de confiança da família, Leonard Winstone. Enquanto isso, Ellen Parsons se adapta aos desafios de seu novo emprego e de sua nova vida, longe de Patty Hewes.

Patty e Tom continuam a investigar o passado sórdido da família Tobin, enquanto Joe Tobin precisa escolher entre sua família e sua integridade. Ellen ajuda Tom em sua investigação sobre os Tobin, mas, ao fazer isso, recebe más notícias. Em meio a um divórcio conturbado, Patty e Phil encontram um ponto em comum: seu amado cachorro.

Patty se vê obrigada a correr contra o tempo para impedir que uma testemunha-chave no caso Tobin fuja do país. Enquanto isso, Ellen descobre um segredo de família sombrio e chocante.

Patty confronta Louis Tobin sobre sua fraude enquanto seu filho, Joe, toma uma decisão que determinará o destino da família Tobin para sempre.

Patty Hewes entra em conflito com o promotor público por causa do acesso a uma testemunha-chave. Um candidato a emprego na Hewes & Shayes pede a Ellen sua opinião sobre Patty.

Patty está sob enorme pressão do Ministério Público para avançar no caso Tobin e acaba fazendo um acordo com uma fonte improvável. Ellen descobre novas evidências sobre a morte de Louis Tobin e os problemas financeiros de Tom começam a afetá-lo de maneiras mais evidentes.

Patty envia Tom para fora do país para seguir o rastro do dinheiro da fraude de Tobin. Ellen precisa escolher entre seu novo chefe e Patty. Leonard Winstone deixa a cidade em circunstâncias misteriosas.

Carol Tobin desaparece repentinamente e cabe a Patty e Ellen encontrá-la. Arthur Frobisher retorna ao grupo para inaugurar sua nova fundação.

Patty finalmente consegue encontrar Carol Tobin, que estava desaparecida, e a força a revelar a verdade sobre o fatídico Dia de Ação de Graças da família Tobin. Enquanto isso, a vida familiar de Ellen vira de cabeça para baixo e Frobisher começa a filmar seu filme.

Um desastre profissional se aproxima para Patty quando seus clientes pedem que ela seja afastada do caso Tobin. Tom toma uma atitude arriscada que pode custar o emprego de Ellen no Ministério Público.

A principal testemunha de Patty é presa, forçando-a a fazer um acordo incomum com o Ministério Público. Frobisher revela um pouco demais sobre seu passado.

Patty e Ellen planejam destruir a família Tobin. Quando o emprego e o casamento de Tom Shayes desmoronam, ele forma uma aliança mortal.

Ellen e Tom resolvem resolver a situação por conta própria, numa tentativa de vencer o caso Tobin; Patty Hewes é assombrada pelo preço que pagou pelo seu sucesso.