As Aventuras de Merlin — Temporada 3
Episódios

1. As Lágrimas De Utter Pendragon (1ª Parte)
11 de set. de 2010
Merlin e Arthur fizeram várias buscas para encontrar Lady Morgana, e ela finalmente reaparece do meio da névoa, toda machucada e ensanguentada. O Rei Uther fica radiante, mas começa a enlouquecer e Merlin acha que é magia.

2. As Lágrimas De Utter Pendragon (2ª Parte)
18 de set. de 2010
Merlin e Arthur fizeram várias buscas para encontrar Lady Morgana, e ela finalmente reaparece do meio da névoa, toda machucada e ensanguentada. O Rei Uther fica radiante, mas começa a enlouquecer e Merlin acha que é magia.

3. O Tesouro Do Goblin
25 de set. de 2010
Por engano, Merlin solta um goblin que assume o controle de Gaius, levando o sábio médico a cobiçar ouro, cerveja e piadas de mágica.

4. Gwaine
2 de out. de 2010
Merlin e Arthur entram em uma briga de bar e são ajudados por um enigmático homem, que arrisca sua vida para proteger o príncipe.

5. A Caverna De Cristal
9 de out. de 2010
Merlin tem um encontro com o feiticeiro Taliesin, que leva o jovem mago à caverna de cristal e lhe mostra uma imagem do futuro.

6. Uma Princesa Diferente
16 de out. de 2010
Arthur é pressionado a aceitar um casamento arranjado com uma princesa. Merlin descobre que talvez ela não seja quem parece ser.

7. O Castelo De Fyrien
23 de out. de 2010
Gwen enfrenta um terrível dilema quando é forçada a escolher entre seu irmão distante e Arthur, já que um deles será morto por Cenred.

8. O Olho Da Fênix
30 de out. de 2010
Morgana tenta minar a força vital do Príncipe, que é deixado desprotegido por Arthur.

9. O Amor Em Tempos De Dragões
6 de nov. de 2010
Merlin precisa contar a Gaius sobre as intenções de Alice, uma antiga paixão que acaba de retornar, ao descobrir que ela está sob o domínio de Manticore.

10. Segredo Revelado
13 de nov. de 2010
Atormentada por pesadelos de Guinevere se tornando a Rainha de Camelot, Morgana decide revelar a Uther a relação entre Arthur e Gwen.

11. A Sombra Do Feiticeiro
20 de nov. de 2010
Durante o famoso torneio de Camelot, a cidade fica repleta de lutadores, inclusive um homem com uma arma secreta que pode ajudá-lo a vencer: magia.

12. A Volta De Arthur (1ª Parte)
27 de nov. de 2010
Merlin e Arthur são enviados em uma perigosa missão para capturar um artefato mágico que possui o poder da imortalidade.

13. A Volta De Arthur (2ª Parte)
4 de dez. de 2010
Com o controle do exército imortal de Morgause, Morgana exerce um domínio diabólico sobre os cidadãos inocentes de Camelot.
